-
1 сообщение
с.1) ( известие) communication f; avis m; nouvelle f ( новость)официальное сообщение, правительственное сообщение — communiqué m2) ( связь) communication fпути сообщения — voies f pl de communicationпассажирское сообщение — transport m de voyageurs -
2 circulation aérienne
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circulation aérienne
-
3 communication aérienne
Dictionnaire Français-Russe d'économie > communication aérienne
-
4 trafic aérien
воздушное сообщение; воздушные перевозки -
5 воздушный
1) de l'air, d'air; à air; aérienвоздушная яма ав. — trou m d'airвоздушная линия связи — ligne de transmission aérienneвоздушный флот — aéronautique m; aéro m ( fam)••посылать воздушные поцелуи — envoyer des baisers -
6 trafic aérien
авиаперевозки, воздушное движение, воздушные перевозки, воздушное сообщение -
7 circulation aérienne
Французско-русский универсальный словарь > circulation aérienne
-
8 navigation
fnavigation fluviale [intérieure] — речное судоходство -
9 navigation aérienne
Французско-русский универсальный словарь > navigation aérienne
-
10 trafic aérien
сущ.тех. воздушное сообщение, воздушные перевозки
См. также в других словарях:
воздушное сообщение — в широком смысле любые установленные полёты воздушных судов между пунктами земной поверхности. В узком, нормативном значении перевозка пассажиров, багажа, грузов и почты по установленным воздушным линиям в соответствии с объявленным расписанием.… … Энциклопедия техники
воздушное сообщение — воздушное сообщение в широком смысле любые установленные полёты воздушных судов между пунктами земной поверхности. В узком, нормативном значении перевозка пассажиров, багажа, грузов и почты по установленным воздушным линиям в… … Энциклопедия «Авиация»
воздушное сообщение — воздушное сообщение в широком смысле любые установленные полёты воздушных судов между пунктами земной поверхности. В узком, нормативном значении перевозка пассажиров, багажа, грузов и почты по установленным воздушным линиям в… … Энциклопедия «Авиация»
СООБЩЕНИЕ — СООБЩЕНИЕ, сообщения, ср. 1. только ед. Действие по гл. сообщить сообщать. Сообщение известий. Привлечен к ответственности за сообщение ложных слухов. 2. То, что сообщается, известие, новость. Последние сообщения с театра военных действий.… … Толковый словарь Ушакова
сообщение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сообщения, чему? сообщению, (вижу) что? сообщение, чем? сообщением, о чём? о сообщении; мн. что? сообщения, (нет) чего? сообщений, чему? сообщениям, (вижу) что? сообщения, чем? сообщениями, о… … Толковый словарь Дмитриева
сообщение — я; ср. 1. к Сообщить сообщать. С. о погоде. С. новых сведений. 2. То, что сообщается; известие; сведения, информация, сообщаемые, излагаемые кем л. Важное, экстренное (срочное), телеграфное, официальное, правительственное с. С. корреспондента… … Энциклопедический словарь
сообщение — я; ср. 1) к сообщить сообщать. Сообще/ние о погоде. Сообще/ние новых сведений. 2) а) То, что сообщается; известие; сведения, информация, сообщаемые, излагаемые кем л. Важное, экстренное (срочное), телеграфное, официальное, правительственное… … Словарь многих выражений
Североатлантические треки — (англ. North Atlantic Tracks, NAT Tracks) установленные маршруты над Атлантическим океаном, соединяющие Северную Америку с Европой. Треки обеспечивают необходимое эшелонирование в тех районах над океаном, где затруднено постоянное… … Википедия
Лениногорск — О городе в Казахстане, ранее носившем такое название, см. Риддер Город Лениногорск Флаг Герб … Википедия
Лениногорск (Татарстан) — Город Лениногорск Лениногорск Флаг Герб … Википедия
Таллин — Столица Эстонской Республики Таллин эст. Tallinn … Википедия